Une petite modif pour ressembler à un colosse de l\'anathème